舍弗勒集团大中华区

今天平衡轴越来越多地用于减少内燃机地振动和噪音。这些平衡轴一般是链条驱动。然而，特殊控制的柴油发动机和SI发动机在这些链条传动中产生很明显的振动。振动产生令人困扰的噪音，并会对链条施加高压力从而使链条寿命缩短。LuK已解决了这一问题，开发出了一种特殊平衡轴减振器 (BSD)。

BSD既能被集成到曲轴上的驱动链轮中也能集成到平衡轴上的链轮中。通常对相邻元件通常只需少量修正。

原则上, BSD包括一个链轮和轮毂，其这两个零件间由弓形片弹簧产生一个轻微的刚度。轻微的刚度用于消除来自内燃机速度范围内的谐振干扰。同时，BSD安装有减震元件，从而更好地与运行条件相匹配。这带来了可观的链条应力的降低和链条张紧量的减少噪音也显著减少。

LuK平衡轴减振器单独而有效地满足了这些功能。这样，它们为改善噪音、延长现代内燃机地使用寿命作出了进一步的贡献。